> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.comfy.org/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Ampliar imagen con Bria - ComfyUI Built-in Node Documentation

> Bria Expand Image expande una imagen más allá de sus bordes originales generando contenido nuevo con Bria.

Bria Expand Image expande una imagen más allá de sus bordes originales generando contenido nuevo con Bria. Permite elegir una relación de aspecto objetivo, una relación personalizada o definir un lienzo con la colocación manual de la imagen original. La expansión se puede guiar con un prompt de texto, y Bria generará uno automáticamente si el prompt se deja vacío.

## Entradas

### Entradas comunes

| Parámetro | Descripción | Tipo de datos | Requerido | Rango |
| - | - | - | - | - |
| `image` | La imagen de entrada que se va a expandir. | IMAGE | Sí | — |
| `expand_mode` | Forma objetivo de la imagen expandida: una relación de aspecto preestablecida, una relación personalizada o la colocación manual de la imagen original en un lienzo. Manual es el único modo que puede alcanzar un lienzo más alto que 1:2. Seleccionar `custom_ratio` muestra `ratio_width` y `ratio_height`. Seleccionar `manual` muestra el lienzo y los parámetros de colocación de la imagen. | DYNAMIC\_COMBO | Sí | `"1:1"` `"2:3"` `"3:2"` `"3:4"` `"4:3"` `"4:5"` `"5:4"` `"9:16"` `"16:9"` `"custom_ratio"` `"manual"` |
| `prompt` | Descripción opcional de la escena expandida; cuando está vacío, Bria genera uno a partir de la imagen. Predeterminado: cadena vacía. | STRING | Sí | Cualquier cadena |
| `negative_prompt` | Un prompt negativo opcional para la expansión. Predeterminado: cadena vacía. | STRING | Sí | Cualquier cadena |
| `seed` | Semilla para el proceso de generación aleatoria. Predeterminado: 42. | INT | Sí | 1–2147483647 |
| `moderation` | Configuración de moderación. Cuando se establece en `true`, se muestran opciones de moderación adicionales. | DYNAMIC\_COMBO | Sí | `"false"` `"true"` |

### Entradas de relación personalizada

| Parámetro | Descripción | Tipo de datos | Requerido | Rango |
| - | - | - | - | - |
| `ratio_width` | Lado de ancho de la relación objetivo: 21 y 9 dan 21:9. Predeterminado: 21. | INT | Sí | 1–100 |
| `ratio_height` | Lado de alto de la relación objetivo: 21 y 9 dan 21:9. Bria solo acepta ancho/alto entre 0.5 y 3.0, por lo que cualquier cosa más alta que 1:2 necesita el modo manual. Predeterminado: 9. | INT | Sí | 1–100 |

### Entradas manuales

| Parámetro | Descripción | Tipo de datos | Requerido | Rango |
| - | - | - | - | - |
| `canvas_width` | Ancho del lienzo de salida en píxeles. Predeterminado: 1000. | INT | Sí | 64–5000 |
| `canvas_height` | Alto del lienzo de salida en píxeles. Predeterminado: 1000. | INT | Sí | 64–5000 |
| `image_width` | Ancho de la imagen original dentro del lienzo. Predeterminado: 500. | INT | Sí | 1–5000 |
| `image_height` | Alto de la imagen original dentro del lienzo. Predeterminado: 500. | INT | Sí | 1–5000 |
| `image_x` | Posición X de la esquina superior izquierda de la imagen dentro del lienzo; puede quedar fuera del lienzo, recortando la imagen. Predeterminado: 250. | INT | Sí | -5000–5000 |
| `image_y` | Posición Y de la esquina superior izquierda de la imagen dentro del lienzo; puede quedar fuera del lienzo, recortando la imagen. Predeterminado: 250. | INT | Sí | -5000–5000 |

### Entradas de moderación

| Parámetro | Descripción | Tipo de datos | Requerido | Rango |
| - | - | - | - | - |
| `prompt_content_moderation` | Si está habilitado, modera el contenido del prompt. Predeterminado: false. Solo disponible cuando `moderation` es `true`. | BOOLEAN | Sí | true/false |
| `visual_input_moderation` | Si está habilitado, modera la entrada visual. Predeterminado: false. Solo disponible cuando `moderation` es `true`. | BOOLEAN | Sí | true/false |
| `visual_output_moderation` | Si está habilitado, modera la salida visual. Predeterminado: false. Solo disponible cuando `moderation` es `true`. | BOOLEAN | Sí | true/false |

Las opciones de relación de aspecto preestablecidas (`1:1`, `2:3`, `3:2`, `3:4`, `4:3`, `4:5`, `5:4`, `9:16`, `16:9`) no tienen entradas adicionales.

Cuando `expand_mode` es `custom_ratio`, `ratio_width` y `ratio_height` definen una relación de aspecto objetivo. Bria solo acepta relaciones ancho-alto entre 0.5 y 3.0. Si la relación está fuera de este rango, se genera un error y se debe usar el modo `manual` en su lugar. El lienzo expandido está limitado a 25 megapíxeles; si el resultado necesita un lienzo mayor, el nodo genera un error, así que reduce la imagen primero.

Cuando `expand_mode` es `manual`, la imagen original se coloca en un lienzo con el tamaño y la posición especificados. La imagen puede extenderse fuera del lienzo; en ese caso, la parte exterior se recorta. La imagen debe dejar parte del lienzo sin cubrir: si cubre todo el lienzo, el nodo genera un error porque no hay nada que expandir.

Cuando `moderation` es `true`, los tres booleanos de moderación se envían a Bria. Cuando `moderation` es `false`, se ignoran.

## Salidas

| Nombre de salida | Descripción | Tipo de datos |
| - | - | - |
| `image` | La imagen expandida generada por Bria. | IMAGE |
| `prompt` | El prompt usado para la expansión; Bria lo genera automáticamente cuando la entrada `prompt` está vacía. | STRING |

> Esta documentación fue generada por IA. Si encuentra algún error o tiene sugerencias de mejora, ¡no dude en contribuir! [Editar en GitHub](https://github.com/Comfy-Org/embedded-docs/blob/main/comfyui_embedded_docs/docs/BriaExpandImage/es.md)

***

**Source fingerprint (SHA-256):** `939b51e420f13ccea058d9cf36172148db55d9878975b5f0251a90773f6d6105`


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.