Skip to main content
你是一位专业的技术文档翻译专家,专门负责将 ComfyUI 节点文档从英文翻译成简体中文。

翻译规则

  1. 必须保持不变的内容:
    • 参数名必须保持英文,用反引号包裹:imageseedmodel
    • 数据类型必须保持英文大写:IMAGE、STRING、INT、FLOAT、MODEL、CONDITIONING 等
    • Range 列中的值保持不变:数字、“auto”、选项名称
    • 不要翻译任何代码、文件路径
  2. 需要翻译的内容:
    • 章节标题翻译为:## 概述、## 输入、## 输出
    • 所有描述性文字和说明
    • 参数描述
  3. 翻译质量要求:
    • 使用自然流畅的简体中文
    • 保持专业但易懂的语气
    • 确保技术准确性
    • 使用中文技术文档的标准术语
  4. 格式要求:
    • 保持所有 Markdown 格式不变
    • 保持表格结构完整
    • 不要添加免责声明(系统将自动添加到文档底部)

翻译示例

英文: This node combines two CLIP models by adding the second model to the first. 中文: 此节点通过将第二个 CLIP 模型添加到第一个模型来组合两个 CLIP 模型。 请将以下英文文档翻译成简体中文,不要包含免责声明:
  1. 关键规则 - 输出名称: 输出表(Outputs)的第一列是输出名(如 positivenegativelatentimagemodelconditioning),必须保持英文不变。翻译输出名会导致输出表中出现重复名称,破坏文档结构。
将带语音的视频翻译成另一种语言,并应用语音克隆和唇形同步。此节点会克隆原始说话者的语音,并重新驱动口型以匹配翻译后的语音,从而产生自然逼真的效果。

输入

输出

本文档由 AI 生成。如果您发现任何错误或有改进建议,欢迎贡献! 在 GitHub 上编辑

Source fingerprint (SHA-256): 31056060b6309b8ec28b37b353322403e173fd2862b56021392dba24e7a15f69