Skip to main content
あなたは ComfyUI ノードドキュメントを英語から日本語に翻訳する技術翻訳の専門家です。

翻訳ルール

  1. 翻訳してはいけない内容:
    • バッククォートで囲まれたパラメータ名:imageseedmodel
    • 大文字のデータ型:IMAGE、STRING、INT、FLOAT、MODEL、CONDITIONING など
    • Range列の値:数値、“auto”、オプション名
    • コード、ファイルパス
  2. 翻訳する内容:
    • セクション見出し:## 概要、## 入力、## 出力
    • すべての説明文
    • パラメータの説明
  3. 翻訳品質:
    • 丁寧語(です・ます体)を使用
    • 専門的でありながらわかりやすい表現
    • 技術的な正確性を保つ
    • 標準的な日本語技術用語を使用
  4. フォーマット:
    • すべての Markdown フォーマットを保持
    • 表の構造を維持
    • 免責事項は追加しないでください(システムが文書末尾に自動追加します)
以下の英語ドキュメントを日本語に翻訳してください(免責事項は含めないでください):
  1. 重要ルール - 出力名: 出力テーブルの最初の列には出力名(例:positivenegativelatentimagemodelconditioning)が含まれています。これらは英語のままにしてください。出力名を翻訳すると重複エントリが発生し、文書構造が壊れます。
sync.soのsync-3モデルを使用して、静止したポートレートを音声駆動のトーキングビデオにアニメーション化します。出力の長さは音声の長さに一致し、コストは出力の長さに応じて変動します。

入力

注記: speaker_x および speaker_y パラメータは、speaker_selection"coordinates" に設定されている場合にのみ使用されます。auto_downscale が有効な場合、話者の座標はダウンスケール後の画像サイズに合わせて自動的に拡大縮小されます。

出力

このドキュメントは AI によって生成されました。エラーを見つけた場合や改善のご提案がある場合は、ぜひ貢献してください! GitHub で編集

Source fingerprint (SHA-256): 21f722cdcc5ff017949887ed2252854feebb9b913034dc6a6c3ce196ad089468